niedziela, 26 kwietnia 2015

Wystawa zbliża się wielkimi krokami!


3 maja 2015 o 20.00 w gdyńskiej Cyganerii odbędzie się wernisaż wystawy moich grafik! Wszystkich serdecznie zapraszam, będzie dużo prac, tym razem głównie w dużych formatach, trochę koloru i trochę czarnej opowieści tuszem, trochę wspomnień z podróży do Chin i Portugalii.

Parę słów o wystawie

Poste Restante

Grafiki tego zbioru stanowią swojego rodzaju wiadomość z podróży lub od kogoś dla nas ważnego. Powidoki spotkanych miejsc, obrazy sytuacji – realnych lub symbolicznych – listy o nim i o niej, o radości i samotności, o niepokoju lub miłości, o samych tylko kłębiących się myślach – czekają zapisane w grafikach na ścianach Cyganerii jak list na swojego odbiorcę na Poste Restante.

oficjalna strona wydarzenia https://www.facebook.com/events/1583625498580788/

Na zachętę dodam, że duża część prac nie była do tej pory publikowana!



Informacja dodatkowa: w związku ze zmianą nazwiska i wiążącą się z tym dezaktualizacją obecnego adresu strony, uaktualniane na bieżąco portfolio i wszelkie informacje o wystawach znajdziecie na barbaraelart.wordpress.com - zapraszam!

wtorek, 2 grudnia 2014

Hong Kong!

Proud to announce that my linocut will be exhibited in Hong Kong among the graphics from all over the world in An International University Students Exchange Exhibition! Exhibition opening: 5th of December 2014, the exhibition will last since 4th.12.2014 till 4. january 2015

I will upload the work here after the exhibition's opening - stay tunned!

|

Z dumą ogłaszam, że czwartego grudnia na International University Students Exchange Exhibition w Hong Kongu, wśród wyselekcjonowanych prac graficznych z całego świata zawita również i mój linoryt! Wernisaż 5.grudnia, wystawa trwa do 4 stycznia.

Linoryt pojawi się na blogu wkrótce, na razie link do wydarzenia, gdyby ktoś był w pobliżu ;)

https://www.facebook.com/events/876271045727538/

wtorek, 7 października 2014

Maczużnik - już wydrukowany : )

Fot. redakcja Woof Woof Arf Arf

Oto pełna, zapowiadana wcześniej, ilustracja Maczużnika (grzyb infekujący gł. kręgowce, gł. mrówki, można o nim poczytać w różnych naukowych źródłach, bo podobno istnieje) - wydana drukiem w pierwszym numerze zeszytów artystyczno-naukowych Woof Woof Arf Arf. Będzie się ukazywał na wystawach, m. in. w Galerii Szarej w Cieszynie, odwiedzi też miasto Kraków. Dokładnie o wystawach będę informować na bieżąco.



Full illustration of "Maczużnik" (I put its little trailer here some time ago) is now published on the second page of Woof Woof Arf Arf art magazine. It will be also possible po be seen in the exhibitions in Cieszyn and Kraków among other works from the magazine.



Jeszcze raz detal z zapowiedzi. | Once again the details from trailer.